I’m Not Going to Do Something Like Break off Our Engagement Chapter 3

"Apa itu villain?"

Penerjemah : Alfa
Diedit : Alfa

“Aku ingat semuanya."

“Ingat apa?”

“Bahwa ini adalah dunia game.”

"Game? Seperti kartu atau catur?”

"Apakah Yang Mulia pernah mendengar tentang game simulasi?"

“Aku belum pernah.”

“Itu sejenis permainan dimana kamu akan bermain sebagai tokoh dalam sebuah cerita.”

“Aaah, mungkin ada yang seperti itu. Sesuatu yang serupa dengan backgammon, dimana cerita berubah tergantung pilihan yang kamu pilih. Itu sebuah buku bagaimanapun juga. Aku pikir itu disebut permainan peran.”

“Saya kira anda bisa mengatakan itu adalah salah satu dari permainan itu. Menggunakan komputer ...... Menggunakan sesuatu disebut sebagai mesin, anda mengontrol karakter utama dan bermain di dalam dunia game.”

Gadis ini benar-benar sesuatu. Imajinasinya luar biasa. Jika hal seperti itu mungkin, aku pikir itu akan membuat sebuah permainan yang menyenangkan.

 

“Dan yah, saya memainkan permainan itu. Dunia tempat kita berada sekarang adalah dunia dari permainan yang saya mainkan. Saya mati sekali sebelumnya dan bereinkarnasi ke dunia ini. Saya bukan orang dari dunia ini.”

Dia datang dengan pengaturan yang luar biasa!

 

"Apa maksudmu dengan itu?"

“Saya bereinkarnasi dari dunia lain dan datang ke dunia ini. Sebelum datang kesini, Saya tinggal di sebuah negara bernama Jepang di planet Bumi.”

"Dan kamu bilang kamu memiliki ingatanmu sebelumnya?"

"Ya."

“Tapi kamu dilahirkan di rumah tangga keluarga Duke, dibesarkan di sana dan telah berusia sepuluh tahun di sini, Yakan? ”

“Betul sekali. Tepat ketika saya melihat wajah Yang Mulia, ingatan dari waktu itu datang kembali kepada saya, kepala saya dipenuhi sampai penuh, saya mulai merasa pusing dan akhirnya ambruk. ”

Kakak perempuanku tersayang.  Sebuah masalah yang aku tidak bisa tangani muncul. Apakah aku harus menjadikan gadis ini istriku, mencintainya dan membuatnya bahagia?

 

“ itu kasar...."

Tidak bisakah aku mengatakan sesuatu yang sedikit lebih pintar?

"Jadi, siapa kamu di kehidupan sebelumnya?"

“Saya sakit-sakitan sejak saya masih seorang gadis kecil dan saya terus-menerus dirawat di rumah sakit karena penyakit kronis, saya juga tidak dapat pergi ke sekolah, saya sangat sakit sepanjang hidup saya.... ”

“Kamu terlihat cukup sehat sekarang.... sebenarnya, kamu baru saja pingsan, jadi mungkin juga tidak demikian.”

“Selama rawat inap saya yang lama, penyakit saya terus menjadi lebih buruk dan lebih buruk dan saya meninggal pada usia sepuluh tahun.”

Cerita menjadi berat seketika.

 

“Bukankah itu sebuah mimpi? ”

“Itu bukan mimpi. Jika ada yang terlihat sekaranglah yang terlihat seperti mimpi, tetapi itu kenyataannya. ”

Uaaaaaaaaaa. Apa yang harus aku lakukan? Haruskah aku terus bertanya tentang hal itu?

 

“Jadi, bagaimana kamu tahu bahwa dunia ini adalah dunia game?”

“Karena semuanya seperti di game yang sering saya mainkan saat saya dirawat di rumah sakit. ”

"Apakah kamu ingat tentang apa sebenarnya permainan itu?"

"Saya tahu."

“Aku ingin mendengarnya.”

 

aku tahu apa yang terjadi. Ketika seorang anak terlalu asyik dengan kisah heroik atau novel, mereka menjadi tidak mampu membedakan antara kenyataan dan fiksi, dan mereka mulai berpikir bahwa mereka menjadi karakter utama dari cerita.

Aku pikir itu disebut sindrom empat belas tahun. Itu juga disebut penyakit empat belas tahun. Kau tahu, seorang anak tiba-tiba menutup mata mereka dengan tangan kiri yang diperban dan meneriakkan hal-hal seperti 'Mataku, mataku!' dan ' Guaaaaaa! Tenangkan lambang naga hitamku!' . Ada orang yang bisa menggunakan sihir di sana-sini, tetapi anak yang satu ini yakin kalau dia bisa menggunakan sihir seperti seorang penyihir agung.

(TN: Sindrom 14 tahun itu Chunnibyo)

Biasanya, seperti itulah namanya, orang-orang mulai mengalami delusi seperti itu pada usia sekitar empat belas, tetapi untuk memulainya pada usia sepuluh, wanita muda ini cukup dewasa sebelum waktunya.

 

Ketika itu terjadi, Kau harus mendengarkan mereka sebanyak yang kau bisa, dan mengatakan hal-hal seperti 'Wow luar biasa!' dan 'Seperti yang diharapkan darimu, memahami kisah mereka adalah langkah pertama yang harus kau ambil. Setelah itu, hal terbaik yang harus dilakukan adalah menemukan kontradiksi dalam cerita, keanehan dalam latar dan memberi tahu mereka sedikit demi sedikit bahwa hal-hal seperti itu tidak terjadi di dunia nyata.

 

“Saya, yang meninggal di Jepang ketika saya sepuluh tahun, bereinkarnasi di dunia ini, dan sekarang saya sudah berusia sepuluh tahun di sini, kenangan saya pada waktu itu kembali. ”

“Oooh, jadi kamu mengatakan bahwa kamu adalah dua puluh sekarang? Aku kira kamu jauh lebih tua dariku saat ini. ”

“Aku tidak memiliki ingatan apapun sebelum menjadi sepuluh tahun, jadi aku akan berkata kalau saya tetaplah sepuluh tahun...... Karena ingatanku baru saja tumpang tindih. ”

Hmm, aku harus menyerah padanya, pengaturannya terlalu sempurna.

 

"Um, pangeran apakah kamu percaya padaku?"

“Panggil saja aku Shin, aku percaya padamu. Ini cerita yang menarik.”

Dia curiga terhadapku. Wajahnya mengatakan "Tidak mungkin kamu bisa percaya itu". Maafkan aku. SeJujurnya aku ingin melakukan dogeza dan langsung pulang.

 

“Pemeran utama game itu... pada usia lima belas tahun, adalah commoner pertama dalam beberapa tahun yang pindah ke Akademi Bangsawan Flora karena nilainya yang sangat baik.”

(TN: Commoner itu orang biasa yang bukan bangsawan)

“Ya. Sekolah itu nyata. Aku juga akan mendaftar di sana. Aku mendengar bahwa ada banyak oposisi dengan nama pendirinya, tetapi ratu pada saat itu mendorongnya melalui kejadian itu.”

“Protagonis memasuki sekolah untuk anak-anak bangsawan, dibedakan oleh keluarga dan ksatria, belajar dengan keras dan menjadi yang teratas di kelasnya. Tapi dengan melakukan itu, dia menjadi perusak pemandangan bagi anak-anak bangsawan dan berakhir diganggu oleh mereka.”

“......Tidak terlalu mengesankan. Jika itu aku, aku akan membuat intimidasi berhenti dengan sekuat tenaga. Ngomong-ngomong, apakah benar-benar menyenangkan bermain game dengan protagonis yang begitu tragis? ”

“Karena protagonis diam-diam diganggu, orang-orang yang datang untuk membantunya memulai muncul satu demi satu, dia jatuh cinta dengan mereka dan mereka berakhir dalam suatu hubungan”

“Itu cukup nyaman. Tapi jika mereka muncul satu-persatu, bukankah itu berarti lebih dari dua.”

"Aku pikir jumlah targetnya maksimum adalah 7?"

“Tujuh kali!? ”

Ada apa dengan protagonis bajingan itu? Anak-anak seharusnya tidak diizinkan memainkan permainan yang tidak sehat seperti itu. Itu seharusnya hanya diizinkan untuk orang dewasa.

 

“Dia bukan orang yang seperti itu. Kamu harus memastikan bahwa kamu tidak dibenci oleh salah satu dari mereka. Jika kamu tidak melakukannya seperti itu, semua target penangkapan akan berakhir membencimu.”

Apa yang kau maksud target penangkapan? Apakah kau bahkan memperlakukan lawan jenis sebagai manusia? Aku ingin kau dapat sedikit berpikir lebih banyak tentang caramu menghadapi mereka.

“......Maukah kamu berhenti menyebut mereka “target penangkapan”? Sebagai seorang pria itu membuatku sedih.”

“Aku minta maaf...... Kamu benar. Bagaimanapun, mereka nyata.”

“......Orang tidak akan terlalu membenci gadis seperti itu. Jika ada seorang gadis dengan memiliki begitu banyak hubungan yang mencoba menyenangkan semua orang, kamu bahkan tidak ingin terlibat dengannya hanya untuk membencinya. ”

“Itu bekerja seperti itu dalam permainan."

Aku ingin kau menerima kenyataan. Aku pikir itu adalah langkah pertama untuk menuju pemulihan dari sindrom empat belas tahun.

 

"Jadi, apa yang terjadi dengan protagonis?"

“Pada akhirnya, kamu akhirnya menikahi para pria setelah lulus dari akademi.”

“Bukankah itu ‘akhir yang bahagia' yang tidak pantas ?”

“Saya minta maaf. Memang seperti itu.”

“Jadi Jika ada yang baik, pasti ada akhir yang buruk. Apakah ada juga akhir yang terbaik?”

"Ada. Pada akhirnya kamu dibenci oleh semua karakter, dan kamu dikeluarkan dari akademi.”

“itu kasar."

“Pada akhir terbaik, Kamu akan menikah dengan pangeran dan menjadi putri.”

“Itu yang terbaik?...... Apakah itu berarti protagonis juga mencintai pangeran?”

"Ya."

“Hmmm, menurutku itu tidak mungkin. Maksudku, pangeran biasanya sudah memiliki tunangan.”

“Protagonis bisa bertemu pangeran di akademi dan melalui berbagai macam 'event', mereka jatuh cinta dan mereka berakhir dalam hubungan romantis.”

“Ada apa dengan 'event' ? Insiden seperti itu...... Pertama-tama, akankah seorang pangeran dengan tunangan terlibat dengan seorang gadis seperti itu ...... ”

 

“Dan kemudian, selama pesta kelulusan, sang pangeran mengutuk tunangannya, memutuskan pertunangan mereka dan bertunangan dengan protagonis.”

“Pangeran itu mengerikan! Dia selingkuh! Tidak peduli berapa kali aku memikirkan tentang itu, dia selingkuh!”

“Itu benar, tapi dari sudut pandang protagonis, itu adalah 'happy ending'.”

“......Aku tidak berpikir bahwa bertunangan dengan harga selalu menjadi 'happy ending’. itu hanya perspektifku sebagai seorang pangeran. Kamu harus memiliki resolusi untuk mengatur negara, dan memiliki tanggung jawab untuk membuat orang senang. itu mengapa itu adalah sesuatu yang hanya bisa kamu percayakan pada wanita bangsawan. Itu bukanlah sesuatu yang commoner dapat terlibat di dalammya. ”

Itu sama halnya dengan kakak perempuanku.

Dia sudah siap untuk pergi ke negara besar sendiri, untuk menikah dengan seorang pangeran yang wajahnya dia bahkan tidak tahu, apakah protagonis memiliki tekad seperti itu? Aku tidak berpikir dia memilikinya.

 

“......Mungkinkah kamu adalah protagonis itu? Tidak tidak tidak tidak, kamu bukan orang biasa Lady Serea. kamu kamu adalah putri seorang Duke.”

“itu bukanlah apa yang aku perankan.”

“Itu bukan?”

"Aku bukan protagonis."

"Kamu bukan?”

"Aku adalah tunangan dari pangeran dan dikutuk, pertunangannya dibatalkan dan aku diasingkan.”

“Apaaaaaaaaaaa?!!!!!!!”

 

Jadi aku seharusnya menjadi pangeran yang berselingkuh dan mengerikan itu?

Aku akan menjadi seperti itu?

Apakah itu yang dia pikirkan tentangku?

“Aku adalah villain-nya. Aku adalah apa disebut sebagai 'gadis bangsawan penjahat'.”

"Jika kamu memanggil seorang wanita dari keluarga bangsawan seperti itu, kamu akan dihukum karena mencemarkan nama bangsawan...... Ngomong-ngomong siapa nama pangeran itu? ”

“Shin Midland, pangeran pertama dari kerajaan Rasteil, dengan kata lain, kamu yang mulia."

"Apakah aku benar-benar terlihat seperti pria yang mengerikan?......"

Bagaimanapun, aku merasa benar-benar putus asa.

“Tidak, pangeran itu baik, tidak mendiskriminasi siapapun dan ramah bahkan kepada commoner. Dia adalah objek kekaguman bagi seluruh siswa.”

“......Kurasa begitu, bagaimanapun juga itulah yang harus kau lakukan setelah dapat terdaftar di akademi. Secara tentatif akademi menentang diskriminasi berdasarkan kedudukan sosial.”

 

Begitulah. 'Mereka yang melewati gerbang ini harus membuang pangkat mereka.' adalah apa yang tertulis di gerbang akademi. Ini adalah gagasan sebelum pengejaran sekolah dimulai.

Usulan itu datang dari ayahku, raja. Untuk mendapatkan personil berkemampuan bagus dengan menerima siapapun tanpa memandang status sosial. Ini adalah ide yang akan mengarah pada pertumbuhan negara. Aku pikir ini adalah kebijakan yang bisa diikuti semua orang. Itu sebabnya terlepas dari apakah kau seorang Duke, seorang Baron, seorang pria, seorang wanita atau commoner, di akademi tidak ada perbedaan status. Kau dapat berbicara satu sama lain secara setara.

 

“......Tidakkah itu baik-baik saja bahkan jika kamu tidak melakukan hal ini? ”

“Eh?”

“Aku bilang, tidakkah itu baik-baik saja bahkan jika kamu tidak melakukan hal ini? ”

“Tapi, aku tidak bisa menghentikan Shin-sama untuk jatuh cinta pada protagonis.”

“Bukankah aku akan baik-baik saja jika aku tidak mendekati gadis itu?”

"Aku tidak tahu. Aku tidak tahu apakah hal-hal akan mengikuti cerita gamenya atau bisa juga berubah, jika tidak berhasil, Aku akan dibuang, keluarga Colette akan hancur, itu akan berakhir dengan tragedi...... Villain tidak memiliki 'happy ending'.”

 

Jika seperti itu, tentu saja kau tidak ingin bertunangan denganku.

Tapi untuk beberapa alasan, ini menjengkelkan. Bukankah itu keterlaluan untuk berasumsi bahwa aku akan melakukan sesuatu seperti itu di masa depan dan karena itulah kau menolak bertunangan denganku?

Kau memainkan permainan seperti ini sepanjang waktu ketika kau dirawat di rumah sakit, sampai  akhirnya meninggal pada usia sepuluh tahun.

Jika kau memikirkannya dengan baik, gadis ini tidak bahagia. Apakah kau akan mengulangi ketidakbahagiaan sekali lagi di dunia ini?

Aku mulai merasa tidak enak padanya.

<<>><<>><<>>-:<<>>:-<<>><<>><<>>

Apakah kalian tertarik, kalau tertarik.

Silahkan upvote agar saya tetap semangat buat update chapter baru.

Jika ingin donasi ke saya pribadi bisa dengan trakteer.id/alfa1278

Terimakasih udah baca.

~Alfa~

<<>><<>><<>>-:<<>>:-<<>><<>><<>>

Sebelumnya | Daftar isi | Selanjutnya

Posting Komentar

0 Komentar